平庭山荘では、ゴールデンウィーク特別企画をご用意いたしました。
期間限定ですので、この機会に是非ご利用ください。

レストランやまぼうし

期間限定　特別メニュー！

レストランやまぼうしでは、期間限定の特別メニュー「平庭味わいセット」をご用意しております。日本一の白樺美林に囲まれて、岩手県産「ステーキ」と郷土食「まめぶ汁」を味わってみませんか。

詳細

• 期間：5月3日（水・祝）～5月7日（日）までの５日間
• 価格：3,000円（税込）
• 内容：岩手県産ステーキ、まめぶ汁、サラダ、ご飯、お新香付き
• 営業時間：午前11時～ラストオーダー午後7時30分

しらかばの湯

白樺樹液入り風呂を開催！

白樺樹液には、保湿・美白効果があると言われています。貴重な白樺樹液を使ったお湯にゆったりとつかって、贅沢なひと時をお過ごしください。

詳細

• 期間：5月3日（水・祝）～5月5日（金・祝）までの３日間
• 料金：大人520円 小学生260円
• 営業時間：午前11時～午後9時

ご予約・お問い合わせ

ご予約・お問い合わせは、お電話・FAXにて受け付けております。
TEL   0194-72-2700
FAX   0194-72-2701

いつも、平庭山荘をご利用いただき誠にありがとうございます。

しらかばの湯は、平成20年4月にオープンし、おかげさまで15年目を迎えます。
日頃のご愛顧に感謝を込めて、「しらかばの湯誕生祭」を開催中です。

新緑の季節にお風呂でのんびり過ごし、レストランやまぼうしで美味しいご飯を食べて…。
この機会に、是非ご利用ください。

特別料金にてご入浴！

4月1日～4月30日までの1か月間、特別料金にてご入浴いただけます。

• 大人
  通常料金520円⇒特別料金400円
• 小学生
  通常料金260円⇒特別料金150円

オープン記念日特典！！

4月8日（土）は、しらかばの湯をオープンした記念日です。
4月8日（土）は、回数券を感謝価格にて販売いたします。

• 回数券
  通常価格5,200円⇒感謝価格4,500円

※お1人様2セット限りとなります。

しらかばの湯誕生祭チラシ

ダウンロードはコチラ（PDF：571KB）＞＞

しらかばの湯　詳細

ご利用時間はコチラ＞＞

みなさま、お待たせいたしました。
前回2019年11月から3年ぶりに、「平庭高原の夕べ」を開催いたします。

ゲストに、スパニッシュギターユニット「ドンアルマス」をお迎え。

激しさと哀愁を合わせ持つスパニッシュギターに、様々な音楽要素を融合させ「物語を読んでいるような音楽」と称されるドンアルマス独自の世界。

美味しい料理とワインとともに、お楽しみください。

開催日は、4月29日（土・祝）です。ゴールデンウィーク初日のイベントとしてもおすすめです！

ゲスト

スパニッシュギターユニット　DON　ALMAS　-ドンアルマス-

リードギター　桜庭　伸弘
サイドギター　谷島　凛樹

DON ALMAS オフィシャルサイト（新しいタブで開きます）

日時

2023年4月29日（土・祝）

• 開場　18:15～
• 開演　18:30～

場所

平庭山荘　白樺ホール

チケット料金

• 大人　6,000円
• 高校生以下　3,000円

※当日券は500円プラスとなります。

送迎バス

久慈駅（細谷地様前）17：00発→陸中山形駅17：45発

※葛巻町方面、九戸村方面送迎いたします。
　お気軽にお問い合わせください。

宿泊プラン

※洋室Aをご利用の場合は、1,000円プラスとなります。

お部屋の詳細はコチラ

ご予約・お問合せ先

 平庭山荘　TEL：0194-72-2700

お気軽にお問い合わせください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

お食事１泊２食付に加え、リフト１日券までついた大変お得なプランです！

料金

• 大人　　10,000円
• 小学生　8,000円

【通常価格】スキー宿泊プラン（PDF：386KB）

いわて旅応援プロジェクト第4弾を適用するとお得に宿泊できるチャンス！

• 大人　　特別価格 8,000円
• 小学生　特別価格 6,400円

【お得】スキー宿泊プラン（PDF：995KB）

※いわて旅応援プロジェクトを利用する場合の注意事項はコチラ

期間

スキー場営業開始日から令和5年3月12日まで

内容

• お部屋は和室またはコテージとなります。
• 上記料金に、洋室はプラス1,500円、コテージバスタイプはプラス700円加算となります。
• 平庭高原スキー場の１日リフト券付きです。
• リフト券は当日または翌日のご利用となります。
• お食事は、和食膳となります。

ご予約・お問合せ先

平庭山荘　TEL：0194-72-2700

開催日時

2023年2月11日(土)
・イベント：午前11時～（受付は午前10時～）
・花火大会：午後6時30分～

開催場所

平庭高原スキー場

イベント

イベント受付：レストハウス千春内
※イベントにより受付時間が異なりますのでご注意ください。
※新型コロナウィルス感染症の状況や、天候等の諸事情により記載の時間、内容等は変更になる場合がございます。予めご容赦願います。

バス送迎

当日は無料送迎バスを運行します！
※事前予約が必要です。2月9日までにお申し込みください。

お問い合わせ

久慈市役所 山形総合支所 産業建設課内
平庭高原スキー場まつり実行委員会事務局
TEL:0194-72-2111　FAX：0194-72-2848
〒028-8696　岩手県久慈市山形町川井8-30-1

久慈の宿応援プロジェクトで、お得に宿泊しませんか。
もちろん、年末年始もご利用可能です。是非、ご利用ください。

対象者

国内居住の方で観光ご利用の方
※ビジネスでのご利用は対象外です

※新型コロナワクチン３回接種済であること

対象経費

期間中に宿泊施設を利用した際の宿泊料金（最大2泊まで）

助成額

宿泊者１人１泊あたり最大3,000円を助成（最大2泊6,000円まで）

実施期間

令和5年2月28日（火）チェックアウトまで

※新型コロナウイルス感染拡大の状況によっては、事業期間を変更する場合があります。
※予定件数に達した場合等の理由により、早期に終了することがあります。

ご利用の際のお願い

• 事前に電話等で本事業を利用することをお話しした上、ご予約ください。
• ホームページ等からご予約される場合もお電話でお問い合わせの上、ご利用ください。
• 当日は運転免許証など住所の確認できる書類の提示をお願いします。
• ワクチン接種証明書またはPCR等の検査結果陰性証明書（有効期限内）の確認をさせていただく場合があります。

ご予約・お問い合わせ

平庭山荘　TEL：0194-72-2700

日本短角牛の産地である久慈市山形町（旧山形村）は、東北で唯一の闘牛大会を開催しています。
久慈市の闘牛は塩の道の時代まで遡り、塩の道の先頭に立つ牛を決めるとき、牛の突合せをしたのが闘牛のはじまりとされています。
ぜひ迫力の角突きをご覧下さい。

開催日時

令和4年１０月１６日（日）午前11時～

開催場所

岩手県久慈市山形町　平庭高原闘牛場

予定取組数

13組程度

入場料

前売券：1,000円
当日券：1,200円
（小学生以下無料）

　※前売券は、お電話でご予約を承っております。

ご予約・お申込み・お問い合わせ先

いわて平庭高原闘牛会事務局
久慈市役所山形総合支所（産業建設課）
〒028-8696
岩手県久慈市山形町川井8-30-1
TEL：０１９４－７２－２１１１
FAX：0194-72-2848

「いわて平庭高原闘牛会」公式ホームページはコチラ

本プランに関する よくあるご質問

・予約受付停止前に、本プランをご予約いただいたお客様の事業予算は確保しております。

・以下のような内容変更の場合は、割引できません。
└例1：人数の追加
└例2：プランの変更（素泊りから食事付きへ変更など）

料金

岩手県居住の方は、「久慈の宿応援プロジェクト」併用で

• 大人　　通常10,000円のところ、特別料金4,000円
• 小学生　通常8,000円のところ、特別料金3,000円

（※ご注意：
久慈の宿応援プロジェクトは、お仕事の方は対象外です。
岩手県にお住いで、お仕事利用の方は、上記特別料金に+1,000円でご利用可能です。）

北海道・宮城県・青森県・秋田県・山形県・福島県居住の方

上記特別料金+1,000円でご利用可能です。

期間

令和４年１０月１０日(月・祝)宿泊分まで

※予算がなくなり次第、終了する場合もございます。
※新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、一時利用停止とすることもございます。

内容

いわて旅応援クーポン
お1人様　2,000円付き（宿泊日から10日間有効　※ご利用最終日は10月19日）
お土産のご購入や、ご夕食時のお飲物代としてご利用可能です。

１泊２食短角牛ステーキ付き

※写真はイメージです。

ご注意

• いわて旅応援プロジェクト事業と久慈の宿応援プロジェクトにより、お得な料金でご宿泊できる岩手県にお住いの方で、観光ご利用の方（お仕事利用でない方）限定のプランです。
  ※岩手県にお住いの方でお仕事利用の方、青森・秋田・宮城・福島・山形・北海道にお住いの方は、いわて旅応援プロジェクトのみご利用可能です。（下記の注意事項を必ずご確認ください）
• 各共済券の利用もできますが、使用条件により併用できないものもございますので、ご予約の際に確認の上ご利用ください。
• チェックインの際に、ワクチン接種証明または検査陰性証明等のご提示をお願いします。
  当日ご提示ができない場合はいわて旅応援プロジェクトの割引適用はできません。

  ■岩手県にお住いの方
  ご住所が確認できる身分証、ワクチン接種証明（2回目の接種から14日以上経過）または検査結果通知書（有効期限内の陰性証明）の提示が大人の方は必要となります。

  ■青森・秋田・宮城・福島・山形・北海道にお住いの方
  ご住所が確認できる身分証および、ワクチン3回接種証明または陰性証明書が必要となります。

  ※チェックインの際に、利用者全員の免許証または保険証のご提示をお願いします。また、複数の申請書類にご記入いただきますので予めご了承ください。

• 和室またはコテージのご利用となります。

ご予約・お問い合わせ

TEL：0194-72-2700

日本一の白樺美林に癒され、静かにゆったり過ごせます。時を忘れ、秋の夜長をお楽しみ下さい。

料金

１泊２食付　2名様より受付

• お１人様当り　12,000円（税込）
• 岩手県居住の方は、「いわて旅応援プロジェクト」と「久慈の宿応援プロジェクト」併用で
  └特別料金　5,000円（税込）
• 北海道・宮城県・青森県・秋田県・山形県・福島県居住の方は、「いわて旅応援プロジェクト」をご利用で
  └特別料金　7,000円（税込）

チラシダウンロード（PDF：681KB）

※「いわて旅応援プロジェクト」「久慈の宿応援プロジェクト」の割引をご利用の場合は、対象条件など注意点がございます。必ず、ご予約前に「ご注意」に記載の内容をご確認ください。

期間

令和４年１０月３１日(月)まで

※いわて旅応援プロジェクトは、9月限定の割引で、予算満了次第終了となります。

内容

ミネラルを多く含む白樺樹液は、身体や内臓の活性化、抗ストレス、抗疲労に効果があるとされています。また、保湿、美肌効果もあると言われています。
白樺樹液を使用したサービスをプランに含めましたので、この機会に是非ご利用ください。

女子旅おすすめポイント

1. 白樺樹液のお試しスキンケアセット付き
   お試しスキンケアセットの内容（白樺樹液の石鹸20ｇとオールインワンジェル10ｇ）
2. 白樺樹液の短角牛しゃぶしゃぶと郷土料理
3. 女性にやさしい中温サウナ完備

ご注意

いわて旅応援プロジェクト事業について

• 岩手県、青森県、秋田・宮城・福島・山形・北海道にお住いの方（下記の注意事項を必ずご確認ください）が対象です。
• 各共済券の利用もできますが、使用条件により併用できないものもございますので、ご予約の際に確認の上ご利用ください。
• チェックインの際に、ワクチン接種証明または検査陰性証明等のご提示をお願いします。
  当日ご提示ができない場合はいわて旅応援プロジェクトの割引適用はできません。

  ■岩手県にお住いの方
  ご住所が確認できる身分証、ワクチン接種証明（2回目の接種から14日以上経過）または検査結果通知書（有効期限内の陰性証明）の提示が大人の方は必要となります。

  ■青森・秋田・宮城・福島・山形・北海道にお住いの方
  ご住所が確認できる身分証および、ワクチン3回接種証明または陰性証明書が必要となります。

  ※チェックインの際に、利用者全員の身分証明証（免許証または保険証）のご提示をお願いします。また、複数の申請書類にご記入いただきますので予めご了承ください。

• いわて旅応援プロジェクトは、9月限定の割引で、予算満了次第終了となります。

• いわて旅応援プロジェクトをご利用の場合は、予約時に必ずお申し出ください。

久慈の宿応援プロジェクトの対象となる方

• 岩手県にお住いの方で、観光利用の方（お仕事でのご利用でない方）

ご予約・お問い合わせ

TEL：0194-72-2700

日本短角牛の産地である久慈市山形町（旧山形村）は、東北で唯一の闘牛大会を開催しています。
久慈市の闘牛は塩の道の時代まで遡り、塩の道の先頭に立つ牛を決めるとき、牛の突合せをしたのが闘牛のはじまりとされています。
ぜひ迫力の角突きをご覧下さい。

開催日時

令和4年８月２１日（日）午前11時～

開催場所

岩手県久慈市山形町　平庭高原闘牛場

予定取組数

14組程度

入場料

前売券：1,000円
当日券：1,200円
（小学生以下無料）

　※前売券は、お電話でご予約を承っております。

ご予約・お申込み・お問い合わせ先

いわて平庭高原闘牛会事務局
久慈市役所山形総合支所（産業建設課）
〒028-8696
岩手県久慈市山形町川井8-30-1
TEL：０１９４－７２－２１１１
FAX：0194-72-2848

「いわて平庭高原闘牛会」公式ホームページはコチラ